OpenStreetMap (traducción)

Los ejemplos mas antiguos de mapeo incluyen el compartir rutas de zonas de caza o de agua limpia, ambos eran fundamentales para la sobrevivencia y prosperar lo suficiente para crear civilizaciones maravillosas. En la sociedad moderna, la información espacial nos ayuda a alcanzar otros objetivos mediante su localización especifica, lo que sostiene una similar importancia similar para mejorar nuestra calidad de vida.

Los mapas nos ayudan a respondernos preguntas como “¿Como llego de manera mas segura a mi colegio en mi bicicleta?” o “¿Donde puedo reparar mis calzados?” e incluso preguntas mas precisas como “¿Como llego al hospital mas cercano en caso de una emergencia?.” Siendo posible definir donde se encuentran los edificios comerciales o residenciales y mostrar otra relación entre sus localizaciones y como llegar a ellos, esto siempre fue útil e incluso esencial para la humanidad en cualquier lado.

Por todas esas razones, se ve natural que la gente trabaje junta para realizar un mapeo, sin embargo, no todos los mapas son editables o de uso libre. Esta necesidad vital de proveer y dar información es el corazón vital de la colaboración. El mapeo colaborativo es una forma de reunir esta información y compartirla con otros y OpenStreetMap esta contribuyendo a este movimiento. Este capitulo te introducirá de manera amplia al mapeo colaborativo, lo que mas haya de OpenStreetMap.